{"id":22153,"date":"2025-11-12T06:52:20","date_gmt":"2025-11-12T06:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/novelis2026.wpenginepowered.com\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/"},"modified":"2026-04-29T16:08:44","modified_gmt":"2026-04-29T16:08:44","slug":"novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/","title":{"rendered":"Novelis und Fives arbeiten zusammen, um die Energieeffizienz beim Aluminiumrecycling zu verbessern"},"content":{"rendered":"<div id=\"armstrong-block-news-editor-block_1e27b5830eaac224007f6bddb7d61568\" class=\"armstrong-block-news-editor\"  data-animate=\"fade-up\">\n    <h5>Novelis und Fives haben drei Aluminiumschmelz\u00f6fen am Standort Voerde, Deutschland, erfolgreich modernisiert und dabei eine Reduzierung des CO\u2082-Fu\u00dfabdrucks um mehr als 40 % sowie eine deutliche Senkung des Gasverbrauchs erreicht.<\/h5>\n<p>Novelis und Fives haben die Modernisierung von drei Sekund\u00e4r-Aluminiumschmelz\u00f6fen am Standort Voerde, Deutschland, abgeschlossen. Dieses gemeinsame Projekt stellt einen wichtigen Schritt in der Dekarbonisierung industrieller Prozesse dar und unterstreicht das gemeinsame Engagement beider Unternehmen f\u00fcr Nachhaltigkeit und Innovation. <\/p>\n<h5><strong>Hochleistungs-Verbrennungstechnologie f\u00f6rdert Nachhaltigkeit<\/strong><\/h5>\n<p>In enger Zusammenarbeit modernisierten Novelis und Fives drei bestehende Schmelz\u00f6fen im Novelis-Werk in Voerde, Deutschland, mit der hochmodernen regenerativen Technologie von Fives. Die von Fives gefertigten North American TwinBed<sup><sup><sup>\u00ae<\/sup><\/sup><\/sup> II-Brenner sind f\u00fcr ihre Energieeffizienz, niedrigen Emissionen und robuste Bauweise bekannt. Von Engineering und Design bis zur Inbetriebnahme wurde das Projekt vollst\u00e4ndig von den Teams von Fives\u2019 North American Combustion mit Sitz in Bilbao, Spanien, betreut.  <\/p>\n<p>Der letzte Ofen wurde k\u00fcrzlich in Betrieb genommen, was zu einer Reduzierung des CO\u2082-Fu\u00dfabdrucks um \u00fcber 40 % f\u00fchrte, basierend auf dem Gasverbrauch im Vergleich zu den Werten vor der Modernisierung, die Mitte 2023 im Gie\u00dfhaus Voerde gemessen wurden.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/novelis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2_0Y8A0091b-768x512-1.webp\" alt=\"\"><\/figure>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/novelis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/3_7P0A2847b-768x512-1.webp\" alt=\"\"><\/figure>\n<h5><strong>St\u00e4rkung einer langj\u00e4hrigen Partnerschaft<\/strong><\/h5>\n<p>\u201eNachhaltigkeit steht im Mittelpunkt des Gesch\u00e4ftsmodells von Novelis\u201c, sagte <strong>Emilio Braghi<\/strong>, Executive Vice President und President Novelis Europe. \u201eMit unserer Unternehmensvision <em>Novelis 3\u00d730<\/em> haben wir uns ehrgeizige Ziele gesetzt, um die Kreislauff\u00e4higkeit und Dekarbonisierung bis 2030 voranzutreiben. Die Modernisierung unserer drei Schmelz\u00f6fen stellt einen praktischen Fortschritt bei der Reduzierung unseres \u00f6kologischen Fu\u00dfabdrucks und der Verbesserung der betrieblichen Effizienz dar.\u201c  <\/p>\n<p>\u201eDieses Projekt stellt einen neuen Meilenstein in unserer langj\u00e4hrigen Zusammenarbeit mit Novelis dar, die vor fast zwei Jahrzehnten begann\u201c, f\u00fcgte <strong>Pablo Arribalzaga<\/strong>, Managing Director f\u00fcr Europa bei Fives North American Combustion, hinzu. \u201eWir sind stolz darauf, den Nachhaltigkeitsweg von Novelis mit leistungsstarken, emissionsarmen Verbrennungsl\u00f6sungen zu unterst\u00fctzen, die auf deren Betrieb zugeschnitten sind.\u201c <\/p>\n<p>Dieser Erfolg st\u00e4rkt die Partnerschaft zwischen Novelis und <a href=\"http:\/\/www.fivesgroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fives<\/a> in Deutschland weiter, die \u00fcber viele Jahre durch eine Reihe erfolgreicher gemeinsamer Projekte und das gemeinsame Engagement f\u00fcr nachhaltigere und effizientere industrielle L\u00f6sungen aufgebaut wurde.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":22148,"template":"","news_category":[239,221],"location":[142,164],"class_list":["post-22153","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Novelis und Fives arbeiten zusammen, um die Energieeffizienz beim Aluminiumrecycling zu verbessern<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Novelis und Fives arbeiten zusammen, um die Energieeffizienz beim Aluminiumrecycling zu verbessern\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Novelis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T16:08:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/novelis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1_0Y8A0007b-scaled-2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/news\\\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/news\\\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\\\/\",\"name\":\"Novelis und Fives arbeiten zusammen, um die Energieeffizienz beim Aluminiumrecycling zu verbessern\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/news\\\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/news\\\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1_0Y8A0007b-scaled-2.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-12T06:52:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T16:08:44+00:00\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/news\\\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/news\\\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1_0Y8A0007b-scaled-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1_0Y8A0007b-scaled-2.webp\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Novelis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Novelis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Ventures_Logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Ventures_Logo.webp\",\"width\":600,\"height\":220,\"caption\":\"Novelis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/novelis.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Novelis und Fives arbeiten zusammen, um die Energieeffizienz beim Aluminiumrecycling zu verbessern","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Novelis und Fives arbeiten zusammen, um die Energieeffizienz beim Aluminiumrecycling zu verbessern","og_url":"https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/","og_site_name":"Novelis","article_modified_time":"2026-04-29T16:08:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/novelis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1_0Y8A0007b-scaled-2.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/","url":"https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/","name":"Novelis und Fives arbeiten zusammen, um die Energieeffizienz beim Aluminiumrecycling zu verbessern","isPartOf":{"@id":"https:\/\/novelis.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/novelis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1_0Y8A0007b-scaled-2.webp","datePublished":"2025-11-12T06:52:20+00:00","dateModified":"2026-04-29T16:08:44+00:00","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/novelis.com\/de\/news\/novelis-und-fives-arbeiten-zusammen-um-die-energieeffizienz-beim-aluminiumrecycling-zu-verbessern\/#primaryimage","url":"https:\/\/novelis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1_0Y8A0007b-scaled-2.webp","contentUrl":"https:\/\/novelis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1_0Y8A0007b-scaled-2.webp","width":2560,"height":1707},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/novelis.com\/de\/#website","url":"https:\/\/novelis.com\/de\/","name":"Novelis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/novelis.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/novelis.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/novelis.com\/de\/#organization","name":"Novelis","url":"https:\/\/novelis.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/novelis.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/novelis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ventures_Logo.webp","contentUrl":"https:\/\/novelis.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ventures_Logo.webp","width":600,"height":220,"caption":"Novelis"},"image":{"@id":"https:\/\/novelis.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novelis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/22153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novelis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/novelis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/novelis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news\/22153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novelis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novelis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/novelis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=22153"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/novelis.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=22153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}