诺贝丽斯关于其奥斯威戈工厂的声明

2026年6月10日

更新日期 – 2026 年 6 月 10 日

佐治亚州亚特兰大,2026 年 6 月 10 日 – 全球领先的可持续铝解决方案供应商、铝压延与回收领域的全球领导者诺贝丽斯公司(Novelis Inc.)今日宣布,其位于纽约州奥斯威戈工厂的热轧机已恢复运行。

在最近的停工期间,诺贝丽斯动员了其广泛的全球热轧和精整业务网络来支持客户。各地区的团队与客户及行业伙伴密切协作,以帮助维持供应的连续性。

“重启奥斯威戈热轧机是我们运营迈出的重要一步,最重要的是,这对我们的客户意义重大,”诺贝丽斯公司总裁兼首席执行官 Steve Fisher 表示。“我们深切感谢客户所表现出的灵活性与合作伙伴关系,同时也感谢我们的员工、供应商和行业同行所付出的非凡努力,大家齐心协力支持供应的连续性。”

随着热轧机现已投入运行,诺贝丽斯正与客户密切合作以提高供应量。此外,诺贝丽斯正在通过加速实施标准化操作系统来增强运营,这将进一步加强公司为全球客户提供可靠供应和高质量产品的能力。

诺贝丽斯还对奥斯威戈社区在整个恢复过程中给予的持续支持表示感谢。公司认可当地利益相关者的韧性与合作,并致力于继续担任该地区值得信赖的雇主和社区合作伙伴。

 

更新日期 – 2026 年 2 月 11 日

根据目前的工作进展,诺贝丽斯预计将在 2026 日历年第二季度末重启奥斯威戈热轧机,随后将进入产能提升期。

9 月 16 日,诺贝丽斯位于纽约州奥斯威戈的工厂发生火灾。11 月 20 日,奥斯威戈工厂在进行 9 月火灾修复工作的地点发生了第二次重大火灾。在这两次事件中,均无员工、承包商或急救人员受伤。两次火灾均被控制在热轧区域及周围建筑结构内。工厂的所有其他部分,包括回收与熔铸、冷轧、汽车精整和运输,均未受影响并保持运行。

自这些事件发生以来,我们的重点有两个:一是在恢复奥斯威戈热轧机运营时确保员工安全,二是调度全球各地的材料以服务客户。因此,我们通过确定和验证其他供应途径,利用诺贝丽斯在全球各地的庞大工厂网络以及第三方资源,大幅加大了克服产能限制的力度。

现场恢复过程仍有许多工作要做。然而,根据目前的工作进展和执行时间表,我们预计将在本日历年第二季度末重启奥斯威戈热轧机。随后将进入产能提升期。

“我们正在积极利用我们的全球布局和第三方资源来服务客户,同时同步恢复奥斯威戈工厂的全面运营,”诺贝丽斯公司总裁兼首席执行官 Steve Fisher 表示。“根据目前的工作进展,我们预计将在 2026 日历年第二季度末重启奥斯威戈热轧机。”

虽然分析仍在进行中,但我们认为有几个因素可能导致了 9 月的火灾,包括铝卷的成分和特性,以及轧机和周围结构中的润滑剂。11 月火灾的原因仍在调查中。

福特汽车公司与诺贝丽斯的联合声明

2025 年 11 月 21 日

密歇根州迪尔伯恩 – 福特汽车公司和诺贝丽斯就 11 月 20 日诺贝丽斯奥斯威戈铝厂发生的火灾事故提供最新进展。火灾被迅速扑灭,工厂人员安全撤离,无员工、承包商或急救人员受伤。

截至今天上午,诺贝丽斯奥斯威戈工厂的冷轧和热处理作业已恢复运行。该设施继续运送成品材料以供应福特。诺贝丽斯将继续利用替代资源,包括其全球工厂网络和行业同行,以减轻影响。

与此同时,诺贝丽斯正致力于通过在阿拉巴马州贝米内特建造一座新工厂来加强其客户的美国铝供应链,该工厂将于 2026 年下半年开始调试。

福特重申其 2025 全年调整后息税前利润(EBIT)指引为 60 亿至 65 亿美元,全年调整后自由现金流为 20 亿至 30 亿美元。

诺贝丽斯和福特将在获得更多细节后继续提供最新进展。

调整后息税前利润和调整后自由现金流是非公认会计准则(non-GAAP)财务指标。当福特提供调整后息税前利润和调整后自由现金流的指引时,公司不提供净利润或经营活动提供的/(用于经营活动的)净现金(各自最可比的 GAAP 指标)的指引,因为它们包含难以准确预测的项目。有关调整后息税前利润和调整后自由现金流的定义,请参阅福特截至 2024 年 12 月 31 日止年度的 10-K 表格年度报告第 75-76 页。

关于前瞻性陈述的警示说明
本文包含或通过引用纳入的陈述可能构成 1995 年《私人证券诉讼改革法案》含义内的“前瞻性陈述”。前瞻性陈述基于我们管理层的预期、预测和假设,涉及许多风险、不确定性和其他因素,可能导致实际结果与所述结果产生重大差异,包括但不限于:

  • 福特的长期成功取决于 Ford+ 计划的交付,包括提高成本和竞争力;
  • 福特的车辆可能会受到导致召回活动、保修成本增加或新车型发布延迟的缺陷影响,而提高我们的车辆和服务质量并降低相关成本所需的时间可能会继续对我们的业务产生不利影响;
  • 福特高度依赖其供应商按照福特的生产计划和规格交付零部件,关键零部件或原材料的短缺或无法及时获得可能会中断福特的汽车生产;
  • 福特的生产以及福特供应商的生产,和/或向消费者交付产品的能力可能会受到劳工问题、公共卫生问题、自然或人为灾害、气候变化的不利影响、财务困境、生产困难、产能限制或其他因素的干扰;
  • 福特可能无法实现现有或待定的战略联盟、合资企业、收购、剥离或业务战略的预期收益,或者这些收益可能需要比预期更长的时间才能实现;
  • 福特可能无法实现重组行动的预期收益,且此类行动可能导致福特产生巨额费用、干扰我们的运营或损害我们的声誉;
  • 未能开发和部署吸引客户并提高我们订阅率的安全数字服务可能会对福特的业务产生负面影响;
  • 福特维持竞争性成本结构的能力可能会受到劳工或其他限制的影响;
  • 福特吸引、开发、培养、支持和奖励人才的能力对其成功和竞争力至关重要;
  • 运营信息系统、安全系统、车辆和服务可能会受到网络安全事件、勒索软件攻击和其他干扰的影响,并影响福特、福特信贷及其供应商和经销商;
  • 为了促进获得生产电动汽车所需的原材料和其他零部件,福特已经并可能在未来与原材料和其他供应商签署多年期承诺,这使福特面临与此类项目未来需求下降相关的风险,以及波动且难以准确预测的成本;
  • 凭借全球布局和供应链,福特的业绩和运营可能会受到经济或地缘政治发展(包括关税等保护主义贸易政策)或其他事件的不利影响;
  • 福特的新旧产品以及数字、软件和物理服务取决于市场接受度,并面临来自汽车以及数字和软件服务行业现有和新入局者的激烈竞争,且福特的声誉可能会因其采取的立场或无法实现其宣布的举措而受损;
  • 福特的产品和服务可能面临加剧的价格竞争,包括由于行业产能过剩、汇率波动、竞争行为或经济或其他因素导致的价格压力,特别是针对电动汽车;
  • 通胀压力以及商品和能源价格、外汇汇率、利率以及福特或福特信贷投资(包括有价证券)市场价值的波动可能对结果产生重大影响;
  • 福特的业绩依赖于更大、利润更高车型的销售,特别是在美国;
  • 行业销量可能具有波动性,如果发生金融危机、经济衰退、公共卫生紧急情况或重大地缘政治事件,销量可能会下降;
  • 政府激励措施对福特业务的影响可能很大,且福特获得的政府激励措施可能会被减少、终止或追回;
  • 福特和福特信贷以具有竞争力的利率或充足的金额进入全球债务、证券化或衍生品市场的能力可能会受到信用评级下调、市场波动、市场中断、监管要求、资产组合或其他因素的影响;
  • 福特信贷可能会经历高于预期的信用损失、低于预期的残值或高于预期的租赁车辆退回量;
  • 养老金和 OPEB 计划的经济和人口统计经验(例如折现率或投资回报)可能比福特假设的更差;
  • 养老金和其他退休后负债可能会对福特的流动性和财务状况产生不利影响;
  • 福特和福特信贷可能会因所谓的产品、服务缺陷、感知到的环境影响或其他原因而面临异常或重大的诉讼、政府调查或负面宣传;
  • 福特可能需要大幅修改其产品计划和设施,以符合安全、排放、燃油经济性、自动驾驶技术、环境和其他法规;
  • 福特和福特信贷可能会受到日益严格的隐私、数据使用、数据保护、数据访问以及人工智能法律法规的持续发展,以及消费者对保护其个人信息更高期望的影响;以及
  • 福特信贷可能会受到新的或增加的信贷法规、消费者保护法规或其他法规的约束。

我们无法确定在准备前瞻性陈述时所作的任何预期、预测或假设将被证明是准确的,或者任何预测都将实现。可以预料到预测结果与实际结果之间可能存在差异。我们的前瞻性陈述仅代表其最初发布之日的情况,我们不承担且根据法律允许的范围明确拒绝承担任何公开更新或修订任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。有关更多讨论,请参阅我们 2024 年 10-K 表格报告中的“项目 1A. 风险因素”,以及我们随后更新的 10-Q 表格季度报告和 8-K 表格当前报告。

更新于 2025 年 11 月 20 日 – 上午 10:13

今天上午,诺贝丽斯位于纽约州奥斯威戈的工厂发生火灾。工厂内的所有人员均已安全撤离。当地多家消防部门做出了响应,目前火势已得到控制。工作人员仍在现场以确保火灾被完全扑灭。

 

更新日期 – 2025 年 11 月 11 日

诺贝丽斯在奥斯威戈工厂热轧机的恢复和重建方面取得了实质性进展。我们仍有望在 2025 年 12 月底前重启热轧机。

主要的重建里程碑已经达成,包括完成所有屋架、立柱、屋面板和管道工程。运输区、热轧车间和电机室上方的屋顶已经完工。与此同时,我们继续在轧机跨间和热轧烟气排气部分安装 X 型支撑。

进入热轧机和地窖的通道已基本恢复,泵和电机正在重新安装。关键的电缆、导管和开关柜工作仍在继续。

我们感谢员工、客户、供应商和其他合作伙伴在整个恢复过程中给予的持续支持与协作。

更新日期 – 2025 年 11 月 5 日

诺贝丽斯在 9 月中旬发生火灾后,继续在奥斯威戈的恢复工作中取得实质性进展,并预计在 2025 年 12 月底前重启该工厂的热轧机。自火灾发生以来,我们的重点一直是确保员工安全,迅速恢复热轧机以使现场恢复全面运营,并寻找替代材料以服务客户。

我们正投入全部资源来恢复热轧机。在现场体育场照明设备的帮助下,屋顶修复和相邻结构损坏的修复工作全天候 24/7 进行。

我们还安装了新的屋架,采购了维修所需的近 7,000 个零件,并继续在整个设施内进行大规模清洁。

我们对此次事件给客户带来的影响深表遗憾,并继续采取措施尽量减少干扰。为此,跨职能团队一直勤勉工作,从全球各地的诺贝丽斯工厂以及行业同行中寻找并验证其他供应途径,以确保一致的质量和交付。

更新日期 – 2025 年 10 月 23 日

诺贝丽斯现在预计将在 2025 年 12 月底前重启其在奥斯威戈的热轧机。这比我们之前预期的 2026 日历年第一季度有所提前。

我们正投入全部资源进行恢复工作,并全天候 24/7 工作以恢复热轧机并修复建筑。我们在过去几周取得了长足进展,这使我们能够提前时间表。

我们对此次事件给客户带来的影响深表遗憾,并继续采取措施尽量减少对其运营的影响。

恢复进展 – 热轧机
我们继续增加进入热轧机的安全通道,这使我们能够更好地评估设备的损坏情况。热轧机的所有电机都在接受检查,并将在完成任何必要的维修后重新安装并测试。

搭建了一个大规模的脚手架工程,以便拆卸和评估热轧机的主要电气组件。

诺贝丽斯采购团队正以极高的紧迫感工作,以订购并接收维修轧机所需的零件。在 2,455 个受影响的独特热轧机零件中,约 1,900 个已经到货。其他零件正在订购并陆续运抵现场。

恢复进展 – 屋顶/建筑
屋顶及相邻结构损坏的修复工作于 10 月 8 日开始。在此之前,所有管道均已拆除,并有一台 500 吨级的起重机进场。此外,现场还引入了体育场照明设备,以便屋顶修复和重建工作能够全天候 24/7 进行。

10 月 22 日星期三,我们开始为正在重建的屋顶部分安装新桁架(见照片),该部分面积约为 40,000 平方英尺,而屋顶总面积近 150 万平方英尺。

用于灭火的所有水(近 500 万加仑)已从设施中清除。

地下室已完成 85% 的清洁并可进入;大规模清洁工作继续在工厂内逐区进行。

工厂运营
我们最近恢复了工厂回收/铸锭区域的供电。截至今天,以下生产区域已投入运行:回收/铸锭、冷轧、精整。

更新日期 – 2025 年 10 月 10 日

10 月 10 日午夜刚过,诺贝丽斯位于纽约州奥斯威戈的工厂在屋顶维修期间发生了一起小火灾,但很快被扑灭。无人受伤,火灾扑灭后屋顶工作继续进行。该事件影响较小,不会影响热轧机运营的恢复时间,预计将在 2026 日历年第一季度初恢复。

更新日期 – 2025 年 10 月 6 日

我们正采取紧急措施,尽量减少最近奥斯威戈工厂火灾对客户的影响。

我们已经启动了诺贝丽斯的全球工厂网络,并正与行业同行合作寻找材料,以帮助缓解供应缺口。

与此同时,我们正夜以继日地工作以恢复奥斯威戈工厂的热轧机。根据我们目前掌握的情况,我们预计热轧机将在 2026 日历年第一季度初恢复运行。

更新日期 – 2025 年 9 月 30 日

9 月 16 日星期二晚上 10:00 左右,我们的奥斯威戈工厂发生火灾。

幸运的是,火灾及灭火工作未造成人员受伤,灭火工作主要在 17 日凌晨 2:00 左右完成。

火灾造成的损坏局限于热轧区域,但其他生产中心由于各种原因(主要是水)受到了暂时影响。

冷轧和精整区域已恢复上线运行,重熔/回收区域正在恢复供电,预计很快将重启。

火灾造成的结构损坏限制了我们目前全面评估热轧设备的能力。为了进入热轧机而进行的结构加固工作已接近尾声。

热轧机预计将在 2026 日历年第一季度恢复。

我们正与全球各地的诺贝丽斯工厂协调寻找材料,并尽可能减少对客户的干扰。火灾原因仍在调查中。

我们的团队将夜以继日地工作,以在确保安全的前提下尽快恢复工厂的全面运营。

诺贝丽斯奥斯威戈工厂背景

  • 位于纽约州奥斯威戈的工厂是诺贝丽斯在美国的第一家运营机构,如今是该公司在北美最大的全资制造设施。
  • 配备铝废料重熔/回收、铸锭、热轧、冷轧和精整设备。
  • 该工厂拥有约 1,100 名员工。